Dansko: afgang fra forpladsen Nemško: Rollen auf dem Vorfeld Grško: αναχώρηση από ράμπα (κεκλιμένο επίπεδο) Angleško: ramp departure Špansko: salida de la rampa Finsko: lähtö asematasolta Italijansko: partenza dalla rampa Nizozemsko: vertrek van de vliegtuigtrap Portugalsko: partida da rampa Švedsko: avgång från uppställningsplatsen