Dansko: et vejledningsnotat om nye virksomme stoffers kemi og hjælpestoffer, vejledningsnotat om nye aktive indholdsstoffers og hjælpestoffers kemi Nemško: Leitlinie zur Chemie neuer Wirkstoffe und Hilfsstoffe, Leitlinien zur Chemie neuer Wirkstoffe und Hilfsstoffe Grško: καθοδηγητικό σημείωμα σχετικά με τη χημική σύνθεση νέων δραστικών συστατικών και εκδόχων Špansko: Nota de orientación sobre la química de los nuevos ingredientes activos y excipientes Italijansko: Nota di istruzioni sulla chimica dei nuovi principi attivi ed eccipienti, Nota orientativa sulla chimica dei nuovi principi attivi ed eccipienti Nizozemsko: richtsnoeren met betrekking tot de chemische eigenschappen van nieuwe werkzame bestanddelen en excipientia Portugalsko: nota de orientação sobre a química dos novos ingredientes ativos e excipientes Švedsko: vägledande meddelande om nya aktiva innehållsämnens och hjälpämnens kemi