Dansko: holdning til harmonisering af tilbageholdelsesperioder, metode for harmonisering af tilbageholdelsestider Nemško: Ansatz zur Harmonisierung von Wartezeiten, Harmonisierung von Wartezeiten nach dem Absetzen von Tierarzneimitteln Grško: προσέγγιση προς την εναρμόνιση των περιόδων απόσυρσης Angleško: approach towards harmonisation of withdrawal periods Špansko: aproximación hacia la armonización de los periodos de espera Italijansko: approccio all'armonizzazione dei periodi di sospensione Nizozemsko: benadering van de harmonisatie van wachttijden Portugalsko: abordagem para a harmonização dos intervalos de segurança Švedsko: inledande arbete för harmonisering av karenstider