Dansko: Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af primaere organisk-kemiske forbindelser Nemško: Abfaelle aus Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung (HZVA) organischer Grundchemikalien Grško: Απόβλητα από την παραγωγή, διαμόρφωση, προμήθεια και χρήση (ΠΔΠΧ) βασικών οργανικών χημικών ουσιών Angleško: waste from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of basic organic chemicals Špansko: Residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización (FFDU) de productos químicos orgánicos de base Italijansko: rifiuti da produzione, formulazione, fornitura ed uso (PFFU) di prodotti chimici organici di base Nizozemsko: afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van organische basischemicaliën Portugalsko: resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de produtos químicos orgânicos de base