Dansko: pantordning for emballage Nemško: Pfandregelung Grško: ρύθμιση σχετικά με την καταβολή ποσού για τη συσκευασία Špansko: acuerdo sobre depósito en embalaje Finsko: panttijärjestelmä pakkauksille Francosko: mesure en faveur d'une consigne sur les emballages Italijansko: accordo sulla cauzione Nizozemsko: statiegeldregeling voor verpakking, statiegeldregeling voor verpakkingen Portugalsko: combinação de um depósito sobre embalagens, depósitos de embalagens (acordo) Švedsko: oeverenskommelse om returfoerpackningar, överenskommelse om returförpackningar