Dansko: basisovervågning Nemško: Grundüberwachung Grško: βασική παρακολούθηση/στοιχειώδης παρακολούθηση Špansko: vigilancia básica Finsko: base line -tarkkailu, baseline-tarkkailu Francosko: surveillance de la ligne de base Italijansko: monitoraggio del livello di base Nizozemsko: referentiemeting Portugalsko: controlo da linha de base, monitorização da linha de base Švedsko: grundkontroll