Dansko: europæisk genopbygningsprogram (ERP(Marshall-planen, europæisk genopbygningsprogram (ERP)(Marshall-planen) Nemško: European Recovery Program Grško: ευρωπαϊκό πρόγραμμα ανάκαμψης Angleško: European Recovery Programme Špansko: Programa europeo de recuperación Finsko: Euroopan talouden elvytysohjelma Francosko: European Recovery Programme, Programme de Relèvement européen Nizozemsko: Europese Herstel-Programma, Europese Herstelprogramma Portugalsko: Programa de Reconstrução da Europa Švedsko: europeiskt återhämtningsprogram; europeiskt återvinningsprogram