Dansko: (politisk retningslinje, (politisk) retningslinje Nemško: Politische Leitlinie Grško: κατευθυντήρια γραμμή πολιτικής/πολιτική κατεύθυνση Angleško: policy guideline Špansko: directriz política Finsko: politiikan suuntaviivat Francosko: règle politique Italijansko: regolamento di politica gestionale Nizozemsko: beleidsregel Portugalsko: orientação política Švedsko: politisk riktlinje