Nemško: Richtlinie des Rates zur Begrenzung von Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen bei der Lagerung von Ottokraftstoff und seiner Verteilung von den Auslieferungslagern bis zu den Tankstellen, Stufe I-Richtlinie Angleško: Council Directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations, Francosko: Proposition de directive du Conseil relative à la lutte contre les émissions de composés organiques volatils résultant du stockage du pétrole et de sa distribution des terminaux aux stations-services, directive Etape I