Dansko: EU's egne indtægter Nemško: Eigenmittel der EU Grško: ίδιοι πόροι της ΕΕ Angleško: own resources of the EU Špansko: recursos propios de la UE Finsko: EU:n omat varat Francosko: ressources propres de l'UE Italijansko: risorse proprie dell'Unione europea Nizozemsko: eigen middelen van de EU Portugalsko: recursos próprios da UE Švedsko: egna resurser inom EU