Dansko: registrering efter optjeningstidspunktet Nemško: periodengerechte Buchung Grško: καταγραφή βάσει δημιουργίας αξίας/υποχρέωσης Angleško: recording on an accrual basis Špansko: registro según el criterio del devengo Finsko: suoriteperusteinen kirjaaminen Francosko: enregistrement sur la base des droits constatés Italijansko: registrazione secondo il principio della competenza Nizozemsko: registratie op transactiebasis Portugalsko: registo numa base de especialização económica Švedsko: redovisning enligt periodiseringsprincipen