Dansko: tilladt,maksimalt akseltryk Nemško: amtlich zugelassene grösste Achslast Grško: μέγιστη εγκεκριμένη μάζα στον άξονα Angleško: maximum authorized mass on the axle Francosko: masse maximale autorisée sur l'essieu Italijansko: massa massima autorizzata su ciascun asse Nizozemsko: toegestane maximummassa op de as Portugalsko: massa máxima autorizada no eixo