Dansko: reservekanal,som er udstyret med attraptransducer Nemško: Ersatzkanal mit fiktivem Meßwertaufnehmer Grško: εφεδρικός δίαυλος εξοπλισμένος με ομοιώματα μορφοτροπέων Špansko: canal de reserva equipado con transductor supuesto Francosko: canal de réserve équipé de capteur factice Italijansko: canale di riserva munito di un trasduttore fittizio Nizozemsko: loze opnemer met reservekanaal Portugalsko: canal de reserva equipado com transdutor fictício