Nemško: nach dem für den Schutz des Kennzeichens maßgeblichen Recht des Mitgliedstaats Špansko: con arreglo al derecho del Estado miembro que regule el signo Francosko: selon le droit de l'État membre qui est applicable au signe Italijansko: conformemente alla legislazione dello Stato membro che disciplina il contrassegno