Nemško: der Anmelder kann seine Anmeldung zurücknehmen Špansko: el solicitante podrá retirar su solicitud de marca comunitaria Francosko: le demandeur peut retirer sa demande de marque communautaire Italijansko: il richiedente può ritirare la sua domanda di marchio comunitario