Angleško: to correct errors of wording or of copying, or obvious mistakes Špansko: rectificar faltas de expresión o de transcripción o errores manifiestos Francosko: rectifier des fautes d'expression ou de transcription ou des erreurs manifestes Italijansko: rettificare errori di espressione o di trascrizione o errori manifesti