Nemško: Schaden, der durch fahrlässiges oder vorsätzliches Verhalten des Markeninhabers verursacht worden ist Angleško: damage caused by negligence or lack of good faith on the part of the proprietor Francosko: préjudice causé par la faute ou la mauvaise foi du titulaire de la marque Italijansko: danni causati da colpa o dolo del titolare del marchio