Dansko: Den Tjekkiske og Slovakiske Føderative Republik, TSFR Nemško: TSFR, Tschechische und Slowakische Föderative Republik Grško: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία Τσεχίας και Σλοβακίας, Ομοσπονδιακή Τσεχική και Σλοβακική Δημοκρατία, Τσέχικη και Σλοβακική Ομοσπονδιακή Δημοκρατία Angleško: CSFR, Špansko: RFCE, República Federal Checa y Eslovaca, República Federativa Checa y Eslovaca Francosko: RFTS, République fédérale tchèque et slovaque, République fédérative tchèque et slovaque Italijansko: Repubblica federativa ceca e slovacca, Repubblica federativa cecoslovacca Nizozemsko: TSFR, Tsjechische en Slowaakse Federatieve Republiek Portugalsko: RFCE, República Federal Checa e Eslovaca, República Federativa Checa e Eslovaca