Dansko: luftuafhængigt system til dieselmotorer Nemško: Dieselmotor als außenluftunabhängige Anlage Grško: δηζελοκινητήρας ως σύστημα ανεξάρτητο αέρα Špansko: sistema independiente del aire con motor de ciclo diésel Francosko: système d'alimentation indépendant de l'air à moteur à cycle diesel Italijansko: sistema di alimentazione non dipendente dall'aria con motore a ciclo diesel Portugalsko: sistema independente de uma alimentação de ar que utilizem motores de ciclo "diesel"