Nemško: ENSO, El Niño – Südliche Oszillation, El Niño-Phänomen im Südpazifik, Grško: φαινόμενο νότιας ταλάντωσης El Niρo Angleško: ENSO, El Niño Southern Oscillation phenomenon Špansko: fenómeno de oscilación meridional de El Niño Francosko: phénomène d'oscillation climatique austral du Niño Nizozemsko: El Niño zuidelijke oscillatie Portugalsko: OMEN, Oscilação Meridional El Niño