Dansko: arbejdstagernes deltagelse Nemško: Mitwirkung der Arbeitnehmer Grško: συµµετοχή των εργαζοµένων Angleško: EI, employee involvement, Špansko: participación de los trabajadores Finsko: työntekijöiden osallistuminen Francosko: participation des travailleurs Italijansko: partecipazione dei lavoratori Nizozemsko: inspraak van werknemers, medezeggenschap van werknemers, werknemersparticipatie Portugalsko: participação dos trabalhadores Švedsko: medverkan av arbetstagarna