Dansko: Bevægelse for et Demokratisk Slovakiet, HZDS Nemško: Bewegung für eine Demokratische Slowakei, HZDS Grško: ΚΔΣ, Κίνημα για τη Δημοκρατική Σλοβακία Angleško: HZDS, Movement for a Democratic Slovakia Špansko: HZDS, Movimiento para una Eslovaquia Democrática Francosko: HZDS, Mouvement d'opposition pour la souveraineté de la Slovaquie, Mouvement pour une Slovaquie démocratique Italijansko: HZDS, Movimento per una Slovacchia democratica Nizozemsko: Beweging voor een Democratisch Slovakije, HZDS Portugalsko: HZDS, Movimento para uma Eslováquia Democrática Slovaško: HZDS, Švedsko: HZDS, Rörelsen för ett demokratiskt Slovakien