Dansko: europæisk adfærdskodeks for ydelse af informationstjenester til offentligheden Nemško: Europäischer Verhaltenskodex für Angebote von Informationsdiensten Grško: Ευρωπαϊκός Κώδικας Συμπεριφοράς για την παροχή υπηρεσιών πληροφόρησης στο ευρύτερο κοινό Angleško: European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large Francosko: code de conduite européen pour la fourniture de services et de prestations d'information au grand public Italijansko: codice europeo di comportamento per quanto riguarda i servizi d'informazione destinati al gran pubblico Nizozemsko: Europese gedragscode voor dienstverlening en voor het verstrekken van informatie aan het grote publiek Portugalsko: código de conduta europeu para o fornecimento de serviços de informação destinados a um vasto público