Dansko: push- og pull-faktorer Nemško: Push- und Pull-Effekt Grško: φαινόμενο απώθησης και έλξης Angleško: push and pull effect Špansko: efecto de compresión y de tracción Francosko: effets de push et pull Nizozemsko: afstotings- en aantrekkingseffect