Dansko: switch over-system, der har til formål at forhindre, at der opstår positive monetære udligningsbeløb Nemško: Regel des switch over zur Vermeidung positiver Währungsausgleichbeträge Grško: σύστημα switch-over για την αποφυγή της δημιουργίας θετικών νομισματικών εξισωτικών ποσών Špansko: mecanismo destinado a evitar la creación de montantes compensatorios monetarios positivos Francosko: système switch over destiné à prévenir l'institution de montants compensatoires monétaires positifs Italijansko: sistema di switch-over per evitare la creazione di importi compensativi monetari positivi Nizozemsko: switch-over systeem ter voorkoming van positief monetair compenserende bedragen Portugalsko: sistema de substituição para evitar a criação de montantes compensatórios monetários positivos