Dansko: udnyttelse af regionernes interne udviklingspotentiel Nemško: Aufwertung des örtlichen Entwicklungspotentials Grško: αξιοποίηση του ενδογενούς δυναμικού ανάπτυξης Špansko: revalorización del potencial de desarrollo endógeno Francosko: valorisation du potentiel de développement endogène Italijansko: valorizzazione del potenziale di sviluppo endogeno Nizozemsko: exploitatie van het eigen ontwikkelingspotentieel Portugalsko: valorização do potencial de desenvolvimento endógeno