Dansko: konvention om overskridelse af Fællesskabets ydre grænser, konvention om passage af Fællesskabets ydre grænser Nemško: Übereinkommen über den Übertritt der Außengrenzen der Gemeinschaft Grško: σύμβαση για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων της Κοινότητας Špansko: Convenio sobre el paso de las fronteras exteriores de la comunidad Francosko: convention sur le franchissement des frontières extérieures de la Communauté Italijansko: convenzione sull'attraversamento delle frontiere esterne della Comunità Nizozemsko: overeenkomst inzake het overschrijden van de buitengrenzen van de Gemeenschap Portugalsko: Convenção sobre a transposição das fronteiras externas da Comunidade