Dansko: fællesskabsinitiativ til fordel for tilbagestående regioner, som ikke er tilstrækkeligt forsynede med energiinfrastruktur Nemško: Gemeinschaftsinitiative zugunsten von Regionen, die einen Entwicklungsrückstand aufweisen (Regionen des Ziels Nr. 1) und die unzureichend mit Energieinfrastrukturen ausgestattet sind, Gemeinschaftsinitiative zur Verbesserung der Energie-Infrastrukturen in peripheren Regionen, REGEN Grško: REGEN, κοινοτική πρωτοβουλία προς όφελος περιοχών που έχουν χαμηλούς ρυθμούς ανάπτυξης (περιοχές του στόχου αριθ. 1) και οι οποίες έχουν ανεπαρκή ενεργειακή υποδομή Angleško: Community initiative aimed at improvement of energy infrastructures in the peripheral regions, Community initiative in favour of regions whose development is lagging behind (Objective 1 regions) and which are inadequately equipped with energy infrastructures, REGEN Špansko: Programa de Iniciativa Comunitaria sobre Interconexiones Energéticas, REGEN, programa comunitario en favor de las regiones menos desarrolladas (regiones del objetivo 1) y cuyas infraestructuras energéticas no cuentan con los equipamientos adecuados Francosko: Programme d'initiative communautaire concernant des interconnexions énergétiques, REGEN, initiative en faveur des régions en retard de développement (régions de l'objectif 1) insuffisamment équipées en infrastructures énergétiques Italijansko: Programma d'iniziativa comunitaria concernente la reti di trasporto e di distribuzione dell'energia, REGEN, iniziativa comunitaria a favore delle regioni in ritardo di sviluppo (regioni dell'obiettivo 1) che presentano un'infrastruttura energetica carent Nizozemsko: Communautair initiatieprogramma voor energieschakelingen, Initiatief van de Gemeenschap te nemen voor regio's met een ontwikkelingsachterstand (regio's van doelstellingen 1) waar de energievoorzieningsinfrastructuur ontoereikend is, REGEN Portugalsko: Programa de iniciativa comunitária relativo a interligações energéticas, REGEN, iniciativa comunitária a favor de regiões com atrasos de desenvolvimento (regiões do objetivo 1) e que se encontram insuficientemente equipadas no domínio das infra-estruturas de energia