Dansko: USS, Udvalg for Sikkerhed til Søs, udvalg for sikkerhed til søs og forebyggelse af forurening fra skibe Nemško: Ausschuss "Sichere Meere", Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe, COSS Grško: COSS, επιτροπή ασφάλειας στη ναυτιλία και πρόληψη της ρύπανσης από τα πλοία, επιτροπή για την ασφάλεια στη θάλασσα Angleško: COSS, Committee on Safe Seas, Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships Špansko: COSS, CSM, Comité de Seguridad Marítima, Comité de seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques Francosko: COSS, CSM, Comité de la sécurité maritime, Italijansko: COSS, CSM, comitato per la sicurezza marittima e la prevenzione dell'inquinamento provocato dalle navi, comitato sulla sicurezza dei mari Nizozemsko: COSS, Comité veiligheid op zee, comité voor maritieme veiligheid en voorkoming van verontreiniging door schepen Portugalsko: COSS, CSM, Comité para a Segurança Marítima, Comité para a Segurança Marítima e a Prevenção da Poluição por Navios Švedsko: COSS, kommitté för sjösäkerhet och förhindrande av förorening från fartyg
Dostopnost