Dansko: Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Apparater der Frembringer Radiostøj Nemško: Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Funkstörungen verursachende Geräte Grško: επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις συσκευές που προκαλούν ραδιο-ηλεκτρικά παράσιτα Angleško: Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directive(s) on Appliances causing Radio Interference Špansko: Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos causantes de interferencias radioeléctricas Italijansko: Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - apparecchi che provocano radiodisturbi Nizozemsko: Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - apparaten die radiostoringen veroorzaken Portugalsko: Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos que produzem Perturbações Radioelétricas