Dansko: Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Motorkøretøjer Nemško: Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Kraftfahrzeuge Grško: επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα οχήματα με κινητήρα Špansko: Comité de adaptación al progreso técnico - vehículos de motor Francosko: Comité pour l'adaptation au progrès technique - véhicules à moteur Italijansko: Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - veicoli a motore Nizozemsko: Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - motorvoertuigen Portugalsko: Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Veículos a Motor Švedsko: Kommittén för anpassning till teknisk utveckling av direktiv om motorfordon