Dansko: Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Måleinstrumenter og Måletekniske Kontrolmetoder Nemško: Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Messgeräte und Mess- und Prüfverfahren Angleško: Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Measuring Instruments and Metrological Control Methods Špansko: Comité de adaptación al progreso técnico - instrumentos de medida y métodos de control metrológico Francosko: Comité pour l'adaptation au progrès technique - instruments de mesurage et méthodes de contrôle métrologique Italijansko: Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - strumenti di misurazione e metodi di controllo metrologico Nizozemsko: Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - meettoestellen en metrologische controlemethoden Portugalsko: Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Instrumentos de Medição e Métodos de Controlo Metrológico