Dansko: detergents biologiske nedbrydelighed, detergents bionedbrydelighed Nemško: biologische Abbaubarkeit von Detergentien Grško: βιοαποικοδομησιμότητα του απορρυπαντικού, η ιδιότητα του απορρυπαντικού να βιοαποικοδομείται Špansko: biodegradabilidad de los detergentes Francosko: biodégradabilité du détergent Italijansko: biodegrabilità dei detersivi Nizozemsko: biologisch afbraakvermogen van detergentia Portugalsko: biodegradabilidade dos detergentes