Dansko: moderat udnyttelse af naturens ressourcer Nemško: behutsame Nutzung des Naturpotenzials Grško: συνετή εκμετάλλευση των φυσικών πόρων, συνετή χρησιμοποίηση των φυσικών πόρων Špansko: explotación adecuada de los recursos naturales Francosko: exploitation judicieuse des ressources naturelles Italijansko: sfruttamento adeguato delle risorse naturali Nizozemsko: oordeelkundig gebruik van de natuurlijke hulpbronnen Portugalsko: utilização cuidadosa dos recursos naturais