Dansko: fælles USA-EF tekniske gruppe om krav til slagteri- og kødkontrol Nemško: gemeinsame Sachverständigengruppe "technische Anforderungen an Schlachthöfe und an die Fleischuntersuchung" der USA und der EG Grško: μεικτή τεχνική ομάδα ΗΠΑ-ΕΚ για τις προδιαγραφές για τα σφαγεία και τη επιθεώρηση των κρεάτων Špansko: grupo técnico mixto EE.UU.-CEE sobre los requisitos aplicables a las inspecciones de mataderos y de carnes Francosko: groupe technique commun Etats-Unis - CE sur les exigences relatives aux abattoirs et à l'inspection des viandes Italijansko: gruppo tecnico comune USA/CE sulle norme applicabili ai macelli e all'ispezione delle carni Nizozemsko: Gemeenschappelijke Technische Groep VS-EG inzake de eisen voor de controle van slachthuizen en van vlees Portugalsko: gupo técnico Estados Unidos da América - Comunidade Europeia sobre as exigências relativas a matadouros e inspeção de carne