Dansko: samarbejdsaftale om partnerskab og udvikling Nemško: Kooperationsabkommen über Partnerschaft und Entwicklung Grško: Συμφωνία συνεργασίας για τις εταιρικές σχέσεις και την ανάπτυξη Angleško: Cooperation Agreement on Partnership and Development Špansko: Acuerdo de cooperación sobre asociación y desarrollo Francosko: accord de coopération relatif au partenariat et au développement Nizozemsko: samenwerkingsovereenkomst inzake partnerschap en ontwikkeling Poljsko: Umowa o współpracy na rzecz partnerstwa i rozwoju Portugalsko: Acordo de cooperação em matéria de parceria e desenvolvimento