Dansko: erklæring om miljøpolitik og -procedurer i tilknytning til den økonomiske udvikling Nemško: Erklärung über die Umweltpolitik und die Verfahren für die wirtschaftliche Entwicklung Grško: Δήλωση σχετικά με τις περιβαλλοντικές πολιτικές και διαδικασίες που αφορούν την οικονομική ανάπτυξη Špansko: Declaración de políticas y procedimientos ambientales relacionados con el desarrollo económico Francosko: Déclaration relative aux politiques et aux procédures dans le domaine de l'environnement en relation avec le développement économique Italijansko: dichiarazione sulle strategie e procedure ambientali in relazione allo sviluppo economico Nizozemsko: verklaring inzake het milieubeleid en de procedures met betrekking tot economische ontwikkeling Portugalsko: Declaração relativa às Políticas e Procedimentos Ambientais associados ao Desenvolvimento Económico