Bolgarsko: връщане за ново разглеждане в комисия Češko: vrácení věci výboru Dansko: henvisning til fornyet udvalgsbehandling Nemško: Rücküberweisung an einen Ausschuss Angleško: referral back to committee Špansko: devolución a comisión Estonsko: vastutavale komisjonile tagasisaatmine Finsko: valiokuntakäsittelyyn palauttaminen Francosko: renvoi en commission Irsko: tarchur ar ais chuig coiste Hrvaško: vraćanje predmeta odboru Madžarsko: bizottsághoz történő visszautalás Italijansko: rinvio in commissione Litovsko: klausimo grąžinimas komitetui Latvijsko: nodošana atpakaļ komitejai Malteško: referenza lura lill-Kumitat Nizozemsko: terugverwijzing naar de commissie Poljsko: odesłanie do komisji Portugalsko: devolução à comissão Romunsko: retrimitere la comisie Slovaško: vrátenie veci výboru Slovensko: vrnitev zadeve odboru Švedsko: återförvisning till utskott
Dostopnost