Bolgarsko: право на разследване Češko: vyšetřovací pravomoc Dansko: undersøgelsesbeføjelse Nemško: Untersuchungsrecht Grško: δικαίωμα εξέτασης των πραγμάτων Angleško: right of inquiry Špansko: derecho de investigación Estonsko: uurimisõigus Finsko: tutkintaoikeus Francosko: droit d'enquête Irsko: ceart fiosrúcháin Hrvaško: pravo na istragu Madžarsko: vizsgálati jog Italijansko: diritto d'inchiesta Litovsko: tyrimo teisė Latvijsko: izmeklēšanas tiesības Malteško: dritt ta' inkjesta Nizozemsko: enquêterecht Poljsko: uprawnienia śledcze Portugalsko: direito de inquérito Romunsko: drept de anchetă Slovaško: vyšetrovacie právomoci Švedsko: undersökningsrätt