Bolgarsko: закрито заседание, заседание при закрити врати Češko: neveřejné jednání Dansko: møde for lukkede døre Nemško: Sitzung unter Ausschluss der Öffentlichkeit Grško: συνεδρίαση κεκλεισμένων των θυρών Angleško: proceedings in camera Špansko: debate a puerta cerrada Estonsko: kinnine koosolek Finsko: kokous suljetuin ovin Francosko: huis clos Irsko: imeachtaí i seomra iata Hrvaško: sjednica zatvorena za javnost Madžarsko: zárt ülés Italijansko: a porte chiuse Litovsko: uždaras posėdis Latvijsko: sanāksme aiz slēgtām durvīm Malteško: bil-magħluq Nizozemsko: beraadslaging met gesloten deuren Poljsko: obrady przy drzwiach zamkniętych, utajnienie obrad Portugalsko: reunião à porta fechada Romunsko: dezbatere cu ușile închise Slovaško: rokovanie za zatvorenými dverami Švedsko: sammanträde inom stängda dörrar