Bolgarsko: прекъсване между сесиите Češko: přerušení zasedání Dansko: mødefri periode inden for sessionen Nemško: Unterbrechung der Sitzungsperiode Grško: διακοπή της συνόδου Angleško: adjournment of the session Špansko: interrupción del período de sesiones Estonsko: istungjärgu katkestus Finsko: istuntokauden keskeytys Francosko: interruption de la session Irsko: an seisiún a chur ar atráth Hrvaško: prekid zasjedanja Madžarsko: ülésszak megszakítása Litovsko: sesijos pertrauka Latvijsko: sesijas pārtraukums Malteško: aġġornament tas-sessjoni Nizozemsko: onderbreking van de zitting Poljsko: przerwa w sesji Portugalsko: interrupção da Sessão Romunsko: întreruperea sesiunii Slovaško: prerušenie zasadania Slovensko: prekinitev zasedanja Švedsko: sammanträdesfri period under sessionen