Bolgarsko: пълен стенографски протокол Češko: doslovný záznam zasedání Dansko: fuldstændigt forhandlingsreferat Nemško: ausführlicher Sitzungsbericht Grško: πλήρη πρακτικά Angleško: verbatim report of the proceedings Špansko: acta literal de los debates Estonsko: istungi stenogramm Finsko: sanatarkka istuntoselostus Francosko: compte rendu in extenso Irsko: tuarascáil focal ar fhocal de na himeachtaí Hrvaško: doslovno izvješće o postupcima Madžarsko: szó szerinti jegyzőkönyv Italijansko: resoconto integrale delle discussioni Litovsko: posėdžio stenograma Latvijsko: debašu stenogramma Malteško: rapport verbatim tad-diskussjonijiet Nizozemsko: volledig verslag van de vergadering Poljsko: pełne sprawozdanie z obrad Portugalsko: relato integral dos debates Romunsko: stenogramă a dezbaterilor Slovaško: doslovný zápis z rokovania Švedsko: fullständigt förhandlingsreferat