Bolgarsko: списък на ораторите Češko: seznam řečníků Dansko: talerliste Nemško: Rednerliste Grško: κατάλογος αγορητών Špansko: lista de oradores Estonsko: sõnavõtjate nimekiri Finsko: puhujalista Francosko: liste d'orateurs Irsko: liosta cainteoirí Hrvaško: popis govornika Madžarsko: a felszólalók listája Italijansko: elenco degli oratori Litovsko: kalbėtojų sąrašas Latvijsko: runātāju saraksts Malteško: lista tal-kelliema Nizozemsko: sprekerslijst Poljsko: lista mówców Portugalsko: lista de oradores Romunsko: listă a vorbitorilor Slovaško: zoznam rečníkov Slovensko: seznam govornikov Švedsko: talarlista