Dansko: gavebistand Nemško: nicht rückzahlbarer Zuschuss Grško: μη επιστρεπτέες ενισχύσεις Špansko: subvención Finsko: avustus Francosko: aide non remboursable Italijansko: aiuto a fondo perduto, aiuto non rimborsabile Nizozemsko: hulp in de vorm van schenkingen, niet-terugvorderbare hulp Portugalsko: ajuda não reembolsável Švedsko: bistånd