Dansko: verdenserklæring om børns overlevelse, beskyttelse og udvikling Nemško: Internationale Erklärung zum Überleben, zum Schutz und zur Entfaltung des Kindes Grško: Παγκόσμια Διακήρυξη υπέρ της επιβίωσης, της προστασίας και της ανάπτυξης του παιδιού Špansko: Declaración mundial en favor de la supervivencia, de la protección y del desarrollo del niño Francosko: déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l'enfant Italijansko: dichiarazione mondiale a favore della sopravvivenza, della protezione e dello sviluppo dell'infanzia Nizozemsko: mondiale verklaring ten behoeve van het overleven, de bescherming en de ontwikkeling van het kind Portugalsko: Declaração Mundial a Favor da Sobrevivência, Proteção e Desenvolvimento da Criança