Nemško: mit der Prüfung des Verhaltenskodex für die Linienkonferenzen betraute Konferenz Grško: Διάσκεψη σχετικά με την εξέταση του Κώδικα Συμπεριφοράς των Θαλασσίων Διασκέψεων Špansko: Conferencia encargada de examinar el Código de Conducta para las Conferencias Marítimas Francosko: conférence chargée de l'examen du code de conduite des Nations unies sur les conférences maritimes Italijansko: conferenza incaricata di esaminare il codice di condotta sulle conferenze marittime Nizozemsko: conferentie die belast is met het onderzoek van de gedragscode voor lijnvaartconferenties Portugalsko: Conferência encarregada do exame do Código de Conduta das Conferências Marítimas