Dansko: europæisk kohærent fremgangsmåde for forskning og teknologisk udvikling inden for kontrol af lufttrafik Nemško: Europäischer Kohärenter Ansatz für Forschung und technologische Entwicklung im Luftverkehrsmanagement Grško: Ευρωπαϊκή Κοινή Προσέγγιση για ΕΤΑ στην διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας Angleško: Ecarda, European Coherent Approach to RTD in Air Traffic Management Špansko: procedimiento coordinado europeo de investigación y desarrollo tecnológico en gestión de tránsito aéreo Francosko: approche européenne cohérente pour la recherche et le développement technologique en matière de gestion du trafic aérien Italijansko: approccio europeo coerente alla ricerca e allo sviluppo nel campo della gestione del traffico aereo Nizozemsko: Coherente Europese benadering voor OTO van het beheer van het luchtverkeer