Dansko: EF-initiativ for byområder, URBAN Nemško: Gemeinschaftsinitiative für städtische Gebiete, URBAN Grško: URBAN, κοινοτική πρωτοβουλία για τις αστικές περιοχές Angleško: Community initiative concerning urban areas, Community initiative for urban areas, URBAN Špansko: Iniciativa comunitaria relativa a las zonas urbanas, URBAN Francosko: Initiative communautaire concernant les zones urbaines, Initiative communautaire en faveur des zones urbaines, URBAN Italijansko: URBAN, iniziativa comunitaria concernente le zone urbane Nizozemsko: URBAN, communautair initiatief voor stedelijke gebieden Portugalsko: Programa comunitário para ajudar a encontrar soluções para os problemas económicos e sociais provocados pela crise em certas áreas atingidas pela depressão, URBAN, iniciativa comunitária relativa às áreas urbanas