Dansko: statssekretær under udenrigsministeren, med ansvar for frankofone spørgsmål Grško: Υφυπουργός παρά τω Υπουργώ Εξωτερικών, υπεύθυνη για τις Γαλλόφωνες Κοινότητες Angleško: State Secretary to the Minister for Foregin Affairs, with responsibility for the French-speaking World Špansko: Secretario de Estado adjunta al Ministro de Asuntos Exteriores, encargada de la francofonía Finsko: valtiosihteeri ulkoasiainministeriössä, vastuualueenaan ranskankielinen maailma Francosko: secrétaire d'Etat auprès du ministre des affaires étrangères, chargé de la francophonie Italijansko: Sottosegretario di Stato presso il Ministro degli affari esteri, incaricato della francofonia Nizozemsko: Staatssecretaris van de Franstalige Gemeenschap Portugalsko: Secretário de Estado junto do Ministro dos Negócios Estrangeiros, encarregada da Francofonia Švedsko: statssekreterare åt utrikesministern, med ansvar för franska språkets utbredning