Dansko: holdbarhedstid Nemško: Haltbarkeitsdauer Angleško: shelf-life Finsko: hyllyikä, säilyvyysaika Francosko: date limite de vente, durée de conservation, durée de stockage, durée de vie en conditions autres qu'opérationnelles, durée de vie en magasin Italijansko: termine di deperibilità Nizozemsko: houdbaarheidstermijn Portugalsko: prazo de durabilidade